2025年9月26日下午14：30，中国西部边疆研究院在雁塔校区文科科研楼312教室成功举办“西部边疆讲坛”第99讲。陈晓伟教授以《从文献到议题——辽金史研究的旧传统与新视野》为题，与边疆研究院师生展开交流，研究院吾斯曼江·亚库甫教授主持本次讲座。
陈晓伟，蒙古族，历史学博士。复旦大学历史学系教授。主要研究方向为辽金元史、契丹文字。出版专著《正史纂修与重建史观：辽金元的视角》（北京大学出版社2025年）、《〈金史〉丛考》（中华书局2022年）、《图像、文献与文化史：游牧政治的映像》（2017年）；古籍整理专著3部：《南村辍耕录校证》（中华书局2025年）、《金史详校》（中华书局2021年）、《圣武亲征录（新校本）》（中华书局2020年）。入选国家级青年拔尖人才支持计划（2018年），上海市曙光计划学者（2022年）、上海社科新人（2025年）。
讲座伊始，陈晓伟教授对比多版本的《辽史》、《金史》，指出治辽史金史时需精确甄选文献版本，厘清祖本与衍生版本的关系，规避因版本讹误导致的史实误读，为正史文本研究铸牢根基。
其次，陈晓伟教授强调需摸清正史源流，破解史料来源难题，这要求深入探讨史书编纂过程，发掘作者的历史认识。随后，通过汉语音译契丹名的典型案例，陈晓伟教授指出音译还原需结合契丹小字原词进行严谨对比，避免仅依汉文表象主观推测，以此提升文本解读的准确性。
最后，陈晓伟教授号召同学们在学术研究中平衡传统继承与学术创新，以扎实的文献功底为依托，不断扩宽学术视野，在辽金史研究领域潜心深耕，稳步前进。
讲座结束后，吾斯曼江·亚库甫教授和王欣教授总结并高度肯定了陈晓伟教授的学术洞见，认为其对辽金史研究路径的反思极具启发意义。现场师生也围绕契丹文字释读难点、版本校勘方法等展开交流。
